Du Mardi 01 Avril au Samedi 05 Avril 2014
19:00 à 00:00
TNT
Le TNT se met à l'heure de l'Europe et de la diversité linguistique et culturelle avec le festival Décontr'Acte. Pendant une semaine des pièces en anglais, espagnols, allemands et français seront présentées. Elles seront jouées par des troupes tout droit venues de Séville (Espagne) ou encore Rostock (Allemagne), mais il y aura aussi des projets nantais, dont beaucoup issus des ateliers de théâtre en langue étrangère de l'association ACTE qui est à l'origine de ce festival...
MARDI 01 AVRIL
19h : Pot d’ouverture
20h : Tissages - Milagros Salcedo
Tissages est une création qui regroupe poésie, théâtre et danse contemporaine et qui entremêle ces fils pour s'interroger sur le thème de la transmission, notamment entre une mère et sa fille. Lorsqu’une mère apprend à sa fille ce qu’elle a appris petite, assure-t-elle cette transmission ? Porté par les mots en espagnol et en français et par les musiciens présents sur scène, le Pérou sera la toile de fond des actions qui, génération après génération, se dérouleront sur scène tentant de répondre à cette question.
21h : Cinnamon Rainbow / I can't think of it right now / Angelina Jolie is stalking me
ACTE Atelier (ANGLAIS)
Détendez-vous et laissez-vous divertir par les trois pièces indépendantes choisies cette année : dans 'Cinammon et Rainbow' un ravisseur se trouve lui-même captif, 'I can't think of it right now' où des éléments comme un maquillage particulier et Mel Gibson provoquent la panique, et 'Angelina Jolie is stalking me‘ où un couple ordinaire découvre la sensation d’être observé par une célébrité. Que le spectacle commence !
MERCREDI 02 AVRIL
19h : Struwwelpeter
ACTE Atelier (ALLEMAND)
Adaptation d’un livre pour enfant qui aborde avec un ton humoristique et moraliste l’éducation.
20h : Bilal - Emerick Guezou (FRANCAIS ET ARABE)
Fruit de deux séjours en Algérie, Bilal est composé de notes de voyage et de fragments poétiques. Avec ce texte Emerick Guezou effectue un travail d’écritures et de lectures publiques. Sans jamais avoir cherché le consensus, rageux et joyeux dans le conflit, cette expérience artistique et de vie, se révèle être un fil ténu tissé entre les territoires qui sont l'Algérie, l'écriture et le plateau.
21h : Einer und Eine
ACTE Atelier (ALLEMAND)
"Grete, experte de Rilke et par défaut traductrice de manuel d'utilisation pour produits électroménagers, et Jakob, doctorant en sociologie d'interaction et agent de call-center, se rencontrent dans une grande surface. D'une part, leur collision donne naissance à un mélange de framboises surgelées et de fromage blanc sur le sol du supermarché. D'autre part, c'est le début d'une histoire d'amour entre deux personnages complexés qui ont visiblement du mal à trouver leur place dans la vie. Ils se sont trouvés. Enfin. Et tout va pour le mieux, s'il n'y avait pas en permanence ces voix qui se mêlent de leurs affaires...’’
JEUDI 03 AVRIL
19h : Selon l’arrivage
Atelier de théâtre de l’université Humboldt (ALLEMAND)
Qu’existe-t-il de plus beau qu’un dîner entre amis ? Selon l’arrivage est l’histoire d’une soirée entre trois amis. Sous plusieurs angles, la pièce montre les joies et les abîmes d’un tel événement si cher à notre culture. Elle démasque la banalité et l’absurdité de notre communication quotidienne qui cache si souvent les vrais désirs des interlocuteurs. Alors, servez-vous un verre et soyez témoins des obsessions latentes de nos trois convives.
21h : En otra parte
ACTE Atelier (ESPAGNOL)
Musique, parole et quelques photographies pour jouer avec la mémoire des souvenirs. « Le passé existe, il est juste ailleurs ». En otra parte. Après deux week-ends de travail expérimental, voici un petit aperçu de ce que l’atelier de théâtre espagnol a revisité...
VENDREDI 04 AVRIL
19h : Macbeth
Atelier de théâtre de Düsseldorf (ALLEMAND)
20h : Wie entführt man einen Politiker / Deutschland im Schlagerherbst / Friedrich II – Die zarten Künstlerseelen im
Atelier théâtre de l’Université de Rennes (ALLEMAND)
Les trois pièces présentées sont tirées de la première oeuvre de Brezel Goring, le musicien du groupe franco-allemand ‘’Stereo total’’. Il s’agit de trois pièces courtes. Avec les deux premières pièces, l‘auteur fait référence à la période de la RAF en Allemagne de l‘Ouest et spécialement la prise en otage de Hanns-Martin Schleyer 1977 - d’une manière très décalé, à travers les aventures d‘un couple d‘extrème gauche. La dernière pièce "Friedrich der II. : Die zarten Künstlerseelen im Blutrausch "fait un portrait très caricaturale du fameux roi Friedrich le II (« le vieux Fritz »). Elle nous parle de ce monarque éclairé et de son ami Katte avec lequel il essaie de s’enfuir en France. La pièce évoque son amour pour la musique et son amitié pour Voltaire.
SAMEDI 05 AVRIL
18h : Cinnamon Rainbow / I can't think of it right now / Angelina Jolie is stalking me
ACTE Atelier (ANGLAIS)
19h : En otra parte
ACTE Atelier (ESPAGNOL)
20h : Struwwelpeter
ACTE Atelier (ALLEMAND)
21h : Adieu Lenz
Théâtre Amok (FRANCAIS)
Deux hommes se parlent. Ils ne se connaissent pas. La conversation s'engage sous forme d'un interrogatoire au sujet d'un banal séjour dans un appartement dont l'adresse est inconnue. À mesure que l'enquête progresse, de réplique en réplique, son objet semble s'effacer : les questions, elles, ne cessent pas d'être posées.
22h : Pot de clôture
